흥미로운 글 소개해 주셔서 감사합니다. 글 후반부에 있는 “sunk cost”는 경제학 용어라 “침몰 비용” 대신 “매몰 비용”으로 옮기는 게 더 나을 것 같습니다. “기회 비용” 등과 마찬가지로 일상에서도 종종 쓰이기 때문에 해당 문장을 이해하는데 도움이 될 거라 생각합니다.